Soutenue par ses amis, Tsubasa est plus que jamais motivée pour progresser. Elle ne quitte plus sa trompette avec laquelle elle s'entraîne tous les jours. Sa seule distraction  : sa relation avec Daisuke. C'est la première fois qu'elle est aussi proche d'un garçon et sa vie (ainsi que son cœur) va être chamboulée lorsqu'elle découvre que le jeune homme a lui aussi des sentiments pour elle.