Un corps calciné est retrouvé sur le plateau de tournage d'une nouvelle série policière à Bruges, menotté au volant de la voiture de l'acteur principal. Les indices mènent le commissaire Van In et ses acolytes à Anvers.