Les rebelles ayant échoué à renverser l'Eglise et la monarchie, le roi Richard II impose sa paix impitoyable. Sur le point de partir en pèlerinage en remerciement de la protection accordée à son ordre pendant la rébellion, frère Athelstan est appelé pour enquêter sur un triple meurtre commis à Cheapside dont l'une des victimes est le chef de la Chancellerie secrète de Jean de Gand.