Afin d'anéantir le Tibet, la Chine s'apprête à exécuter Nero-Empurio-Daï-a, le panchem-lama qui, seul, connaît le nom de la femme qui porte en son ventre le prochain dalaï-lama. Yiu n'a que peu de temps pour lui soutirer cette information.