Robin, un jeune anglais de 10 ans élevé par les chiens de sir Edmund, suit son maître à la bataille de Crécy, le 26 août 1346. Après les combats, perdu et isolé, il fait la connaissance d'Aurélie, une Française de son âge qui fuit la ville de Calais. Ensemble, ils traversent les horreurs de la guerre.