Alors qu'elle file le parfait amour avec Tôru Sahara, Minami Fujii refuse de s'installer avec lui. Elle s'épanouit dans sa vie professionnelle, mais l'une de ses collègues ne supporte pas de découvrir que son compagnon la trompe...