Le professeur en cours du soir Mizutani, dit le Guetteur, prend sous sa protection Ai, traumatisée par des sévices sexuels subis depuis l'enfance au sein de sa famille. Mais la jeune femme semble incapable d'accepter la moindre marque d'affection.