Les temps sont toujours aussi durs dans le Duché de Habsbourg. Pendant que l'héritier légitime de l'ancien Duc parfait son entraînement au combat parmi les moines, le traître Matthias se meurt. Souhaitant se repentir, il fait appeler auprès de lui Frère Aelred auquel il dévoile les diaboliques plansde Shaggan envers Ombeline et le Chevalier Eol, ainsi que le véritable lien qui unit Tristan et safille adoptive. Il est désormais urgent d'agir.