La guerre est déclarée entre le Lenyar et le pays d'York après la mort des deux souverains. Côté Lenyar, Anyok, obsédé par ses plans macabres, prend la relève. Côté York, le nouveau roi profite du conflit pour imposer un nouvel ordre. Malgré d'inquiétantes altérations de leurs transferts, Jim et Jenna, aidés de leurs amis, doivent renverser ces nouveaux chefs aveuglés par leurs rêves de conquête. ©Electre 2021