Inuzuka apprend par hasard que son amie d'enfance Hasuki est amoureuse de lui. Le jeune homme décide d’être honnête avec elle et lui révèle sa relation avec Persia. Cette dernière est de son cote confrontée ?a un rival inattendu au sein des White Cats.