Les événements ne cessent de s'enchaîner pour les Mac Adam, père et fils. Et tant de destins dépendent de leurs actes ! En sauvant Miss Vickie Pitcott des griffes de l'infâme Konprinz Guillaume, en pleine cérémonie de fiançailles, Mic a provoqué l'émoi parmi le bon peuple alsacien. De son côté, sonpère Kilian, récemment nommé lord par le roi George V, hésite à engager ses Kobbels dans la bataillequi oppose l'Angleterre aux fidèles d'Akunchor, alliés des Allemands. Nous sommes en 1916. Les canons de Verdun résonnent au loin.