A la ruche de l'Ours endormi, la reine Louise CDXXXV enchaîne les bals tout en se comportant en véritable despote. Révoltée par une énième injustice, l'abeille Jennifer est chassée de la colonie après s'être opposée à la souveraine. Deux bourdons et une courtisane rebelle l'aident à retrouver sa ruche et à y instaurer une démocratie.