René Magritte est à Montmartre avec son épouse Georgette pour une exposition de ses oeuvres où il va rencontrer Boris Vian. Au cours d'une sortie en solitaire, il aperçoit une jolie jeune femme à la terrasse d'un bistrot. Elle porte un curieux chapeau avec un poussin dans un nid de plumes. Il sympathise avec elle et ne résiste pas à l'envie de la photographier. Elle finit par s'enfuir subrepticement, laissant derrière elle son chapeau. De retour à l'hôtel, Magritte le cache au dessus de la penderie. Georgette le découvre et, jalouse, elle l'écrase. Un petit mot s'échappe alors : « Sauvez-moi ! ».