Sur la banquise, un grand concours de plongeon réunit tous les animaux qui s'élancent les uns après les autres dans de grandes pirouettes. Mais Malouin le pingouin se moque d'eux en les appelant vieille patate, un comportement qu'il faut changer.