Ce roman érotique, a été édité à la fin de la dynastie Ming (vers 1630). Sa diffusion fut sans doutetrès limitée. C'est un roman révélateur des bas-fonds de Pékin au XIIe siècle.