Victime d’une forte fièvre, Caïn doit aller se reposer au grand air. Mais, dans le vieux château où il a trouvé refuge, la légende d’un vampire se transmet depuis des générations. Les apparitions de cette créature des ténèbres ne tarderont d’ailleurs pas à déchirer le calme de la nuit. Mais les meurtres étranges qui vont alors se succéder sont-ils vraiment son oeuvre ?