Texte fondateur de l'occident, l'épopée homérique qui relève du merveilleux, a été conçue, récitée,et reçue à l'époque de sa création, près de dix siècles avant notre ère. C'est une oeuvre faite pourêtre dite, voire chantée, et par conséquent pour être entendue plutôt que lue.