Deux enfants du grand sud chilien affrètent un cotre pour aller trafiquer par delà le Cap Horn, dansles riches eaux de l'Antarctique. Ils prennent à leur bord un sergent en rupture de ban et un indien Yaghan qui connaît le Sud comme son âm...