Le maire d'Estérel a programmé une manifestation de soutien à Olivier, toujours otage de l'Arpo, et poursuit son projet de faire ouvrir une carrière près de la maison d'hôtes. Sophie s'est confié à Camille et Madeleine à propos des mauvais traitements qu'elle a subis, mais Fédora annonce son intention de partir.