Bieub est une petite Coréenne de 9 ans qui découvre un jour Mme Lindgren, l'auteure de Fifi Brindacier, grâce à la chanson interprétée par sa mère au karaoké. Comme elle a peu d'argent de poche, elleachète ses livres chez une jeune bouquiniste qui devient rapidement son amie. Elle commence alors àse confier à elle, lui parlant de ses lectures ou des relations difficiles avec sa mère.