Fruit des rencontres et des échanges de papetiers, ingénieurs et restaurateurs d'oeuvres d'art français et japonais, ce dictionnaire présente les outils et les machines autour de la fabrication et de la restauration du papier. Les auteurs décrivent des gestes techniques, leur évolution avec le développement industriel et les risques de leur disparition.