Héritière du reinaume des Chiens Hurlants, Saraëlle a une mission : sauver le village de Pierre Grise des effrayantes ogresses qui se sont cachées dans la forêt aux alentours. Elle a tout prévu… sauf de tomber sur Issoar, un prince aussi maladroit qu'elle est dégourdie. Ces deux-là arriveront-ils à s'entendre pour contrer tous les dangers ? Une fable écologique qui décortique avec humour notre lien à la nature.