Hawaii, avril 2025. Quand une secousse volcanique fait trembler la terre, John MacGregor, éminent volcanologue, réunit son équipe. Non seulement le Mauna Loa est en train d'entrer en éruption mais des déchets d'armes chimiques enfouis par l'armée américaine dans les années 1970 menacent de se répandre dans le sol, ce qui détruirait l'île et provoquerait une catastrophe planétaire. ©Electre 2024