La suite des aventures d'Hina, cette lycéenne prise sous l'aile des Five, les élèves les plus intelligents, mais les moins disciplinés de sa classe. Hina, les Five et les membres du comité des élèves partent séjourner dans une station thermale très particulière.