Veuillez vous connecter pour réserver
Kalimagier
LivreDisponible
Auteurs :
Roman, Nadia (1956-....) Auteur du texte
Labter, Lazhari (1952-....) Auteur du texte
Mahler, Marie Illustrateur
Labter, Lazhari (1952-....) Auteur du texte
Mahler, Marie Auteur du texte
Editeur :
Publication
[Alger] : L. Labter ed., impr. 2010
Année de parution :
2010
Importance matérielle
1 vol. (non paginé [ca 200] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 16 cm
Le voyage de 100 mots, d'un côté à l'autre de la Méditerrannée. 50 mots arabes d'origine française et 50 mots français d'origine arabe sont mises en image avec poésie et humour. Le français et l'arabe se sont enrichis mutuellement au gré des échanges entre les peuples. Certains mots sont restés intacts, d'autres se sont transformés.