En juillet 1853, la flotte américaine entre dans la baie d'Edo, mettant ainsi fin à la politique isolationniste du Japon. Alors que le pays s'ouvre et se tourne vers la modernité, Ibuki, la fille d'un producteur de saké, rêve de devenir samouraï. Pour réaliser son ambition, elle se travestit et fuit sa destinée d'héritière pour aller à la rencontre du légendaire Akira Sohô, qui devient son maître.@Electre