A chaque page, l'enfant est invité à ouvrir un volet qui lui présente une face cachée de l'image : le dehors-dedans, le dessus-dessous, l'avant-l'après. Dans ce volume, il ira à la fête du village, au spectacle des clowns à la crèche, au défilé de carnaval, au bal des pompiers du 14 juillet et fêter Noël en famille. Tim le chat et Zoé la souris sont dissimulés dans chacune des images.