L'Or de Paris
LivreDisponible
relation de voyage, 1826-1831
Auteurs :
Rifâ`a at-Tahtâwî Auteur du texte
Tahtāwī, Rifāʿat Badawī Rāfiʿ al- (1801-1873) Auteur du texte
Louca, Anouar (1927-2003) Traducteur
Editeur :
Publication
Paris : Sindbad, 1988
Collection :
Bibliothèque arabe
Année de parution :
1988
Importance matérielle
1 vol. (342 p.) : couv. ill. en coul. : 23 cm
L'auteur, le jeune cheikh Rifa'a At-Tahtawi devenu plus tard le symbole même de la renaissance égyptienne, débarque à Marseille avec les 43 autres membres de la première mission scolaire que le pacha d'Egypte envoie en France. Pendant 5 ans, Tahtawi va observer, s'étonner, admirer ou critiquer, lire, traduire, commenter, avec intelligence, bienveillance, volonté de comprendre.