Comme les autres élèves de sa classe, Jade remonte son arbre généalogique pour découvrir d'où viennent ses ancêtres. Elle pense retrouver des origines allemandes, car son nom de famille est Berlin, mais ses recherches la mènent jusqu'à la Martinique du XIXe siècle. Avec des indications pour mener sa propre enquête familiale.[@electre]