Chronique d'une famille le temps du trajet sur la route des vacances. Sur chaque double page, l'enfant doit retrouver leur voiture bleue. Leurs jeux, leurs aventures sont mis en scène : compter les camions, chanter tous ensemble, etc.