Houmarou, le griot, raconte l'Odyssée d'Homère transposée en Afrique. Une histoire qui fait se rejoindre en une même universalité le cyclope à un oeil et un étonnant personnage à calebasse, les tribus de pasteurs de la Méditerranée et celles du Sahel... Actions, suspens, réflexion au service d'une modernité universelle.