Ryuji, dépité par sa précédente humiliation, décide de partir à la conquête du monde. Mais il oublie vite sa décision en croisant Kadéna la belle voisine, qui lui demande de la conduire au lycée. Les lycéens apprennent qu'elle va enseigner et tombent sous le charme, charme dont elle va user pour les faire travailler...