Elisabeth est sous le choc : elle vient de découvrir que la fille qui l'a précédée est toujours enfermée à Saint-Kleio. Elle décide alors de fuir l'académie en compagnie d'Adolf et avec l'aide de Rockswell.