Le corps du Dr Stanley Kent est retrouvé proche de Mulholland Drive, deux balles dans la nuque. Harry Bosch, l'inspecteur nouvellement affecté au Homicide Spécial, découvre que la victime était en possession de matières radioactives. Pour Rachel Walling du FBI, ce meurtre annonce l'imminence d'un attentat terroriste [@electre]