Londres : Jack Ryan, ex-marine, sauve par hasard le Prince et la Princesse de Galles, visés par un attentat de l'Ulster Liberation Army. États-Unis : après l'évasion du terroriste, menacé par ce dernier, il reprend contact avec James Greer, le directeur du Renseignement à la CIA, pour l'aider à l'arrêter à nouveau [BCM]