L'amie d'enfance de Shigure, Mami, revient à l'école. Elle s'aperçoit qu'il est bien plus attaché à Yukina qu'il ne veut l'admettre. Quant à cette dernière, elle réalise à quel point Shigure et Mami sont liés et hésite à continuer à lui donner des missions. Mais Mami met au point un plan pour les séparer, comptant sur Akira, qui semble amoureux de Yukina.