Les carnets de voyage que H. James écrivit pendant "le petit tour en France" qu'il effectua en 1877. De Tours à la Bourgogne en passant par Nantes, Bordeaux, Toulouse, Arles, Nîmes et Carcassonne, il communique ses impressions immédiates, gouvernées par l'esprit pictural, sur les lieux et monuments visités, auxquelles se mêlent des références littéraires.