La bande à Bello enquête sur une mystérieuse disparition de poulains dans un centre équestre. En fait, les poulains sont condamnés à l'abattoir et Bello et ses amis vont tout faire pour empêcher les malfaiteurs de réaliser leurs sombres desseins.