Bucky, fier et courageux, doit faire vivre sa famille depuis que son père est blessé. Il lui appartient de poser et de relever les pièges, d'affronter la solitude, les animaux sauvages et le froid des immenses forêts de la frontière canadienne [WH BCM/JM]