Le monde est composé d'une seule et gigantesque ville divisée en plusieurs millions de zones urbaines mitoyennes. Chacune d'elles se réclame autonome et toutes confient leur maintenance et leur sécurité à un programme central. Mais celui-ci est dérobé par Silena Ruiz, la femme-du-mois du protagoniste qui se lance à sa poursuite, devient un migrant clandestin et découvre une pluralité de mondes.