Réunit en un seul volume, les aventures de Heather Wells, ex-lolita de la pop accro aux barres chocolatées, devenue enquêtrice avec son acolyte, le troublant Cooper sur les assassinats de pom-pom girls.