Sous la direction de Polo le chapardeur, les tanukis de la foret viennent voler de délicieux dans la petite échoppe de Mamie Reinette. Lequel d'entre saura s'emparer des meilleurs fruits pour garnir les tables du village et devenir un héro parmi les siens?