Erin sent un vide depuis le départ de ses frères et soeurs, dont elle avait la charge depuis le décès de ses parents. Elle s'installe dans le chalet de son beau-frère et rencontre Aiden Rioran, un médecin qui vient de quitter l'armée et cherche un sens à son existence. De son côté, Lilly Yazhi voit sa vie bouleversée par l'arrivée de Clay Tahoma, le nouvel assistant vétérinaire de la ville. ©Electre 2023