Le récit de voyage à travers le Vietnam du peintre, écrivain et voyageur Simon ainsi que de sa femme Li. Pendant deux mois, il dessine et elle photographie en parcourant le pays du sud au nord, en orientant notamment leur regard vers les femmes.