Cinq histoires courtes inspirées du poème médiéval. Afin de subvenir aux besoins de sa famille dans un univers sans pitié, Renart le goupil utilise sa ruse et son audace. Il prend plaisir à manipuler son compère Ysengrin, loup ignare et cruel, qui fait souvent les frais de ses farces.