Aziz et ses parents emménagent à la Cité des oiseaux. L'adolescent se lie d'amitié avec Vincent et Rokia avec qui il monte un groupe de slam. François, directeur du centre d'animation pour les jeunes de la cité, leur confie les clés du local pour qu'ils puissent répéter. Lorsque la nouvelle table de mixage est volée, les trois amis sont accusés. ©Electre 2023