Confrontation horizontale, envie de casser les ghettos professionnels classiques, tel a été notre désir. Le travail de montage, la succession des textes, l’importance de leur mise en rapport qui devraient créer un ensemble ont eu toute notre attention. A chacun des intervenants, nous avons offert la possibilité d’intervenir sur deux pages, selon sa nécessité ou à partir d’un entretien ... comme avec Jacques Derrida. « Catherine de Wenden évoque l'Europe comme espace politique à géométrie variable. Marcel Moreau lance un appel pour qu'à l'intérieur de soi les frontières tombent. Francis Hallé nous entraîne sous la canopée de la forêt tropicale primaire, interface entre la forêt et l'atmosphère. Patrick Corrillon livre une réflexion sur le fait de partir, de tout quitter...avant de revenir. Jacques Bonaffé explore cette frontière qui sépare l'extravagance et l'ordinaire dans le jeu de l'acteur. Corinne Hoex flotte entre la transparence du ciel et le silence de la terre. Eddy Devolder se lance à la poursuite d'un personnage de dessin animé qui fonce devant tout en bifurquant toujours à la dernière seconde... Dominique Thierry nous entraîne sur cette frontière qui délimite notre corps: la peau... En prime, l'ouvrage livre des extraits d'"Apories" de (auquel on doit un court texte manuscrit) et de "Pourparles" de Gilles Deleuze. Autant de pistes pour explorer un thème universel et inépuisable. »