Jack finally receives a coded message from his brother Max, possibly detailing his whereabouts. But duty calls, and Jack is whisked away to the sweltering savannah of Kenya before he can decipher it. Once there, a wise and kind Masai chief alerts Jack to a series of elephant killings where the corpses have been robbed of their tusks. Jack must find the malevolent ring of poachers responsible before more of these endangered species are destroyed. = Jack reçoit enfin un message codé de son frère Max, qui pourrait indiquer où il se trouve. Mais le devoir l'appelle, et Jack est emporté dans la savane étouffante du Kenya avant d'avoir pu le déchiffrer. Une fois sur place, un sage et gentil chef Masaï alerte Jack sur une série de meurtres d'éléphants dont les cadavres ont été dépouillés de leurs défenses. Jack doit trouver le réseau malveillant de braconniers responsables avant que d'autres espèces en voie de disparition ne soient détruites.