Juvelian sauve Max qui, perturbé, accepte la relation contractuelle qu'elle lui avait proposée quelque temps auparavant. L'heure est venue pour elle de mettre son plan à exécution et, pour ce faire, le faux couple doit paraître vraisemblable.