Hugo Lachance n'est encore qu'un bébé lorsqu'il est sauvé des ours polaires par les géants des neiges et confié aux éleveurs de rennes Harvi et Sarvi Runter-Tun-Tun, résidents du Grand Nord. Dix ans plus tard, Hugo décide de partir à la recherche de ses origines à bord d'un traîneau volant